Prevod od "me obiskal" do Srpski


Kako koristiti "me obiskal" u rečenicama:

Ne reci, da si prezaposlen, da bi me obiskal.
Ne reci nikad, da si zauzet, da obiðeš svoju baku.
Čudim se, da si me obiskal v luknji, ki si mi jo podtaknil.
Чуди ме да си ме посетио у рупи коју си ми увалио.
Če te bo spet kaj razburilo, bi me obiskal, preden spet zaideš v težave?
Kad opet zaželiš da izazoveš nevolju, doði prvo kod mene.
Nekdo naj bi me obiskal glede prihajajočega posla.
Netko bi danas trebao svratiti... da se dogovorimo za neki posao.
Saj boš... prišel kaj okoli in me obiskal vsake toliko časa, kajne?
Hoæeš li... Doæi æeš me posjetiti tu i tamo, zar ne?
Cenim to, da si me obiskal, kar gotovo pomeni nekaj.
Cenim što si došao da vidiš kako sam. To... to nešto znaèi.
in našel zvezek z zapiski o dnevu, ko si me obiskal.
pronašao sam zapis o danu kad si me posetio.
Ko si me obiskal, si rekel, da si še devičnik.
Kad si me posetio, rekao si da si još nevin.
Prišel si vse do Chicaga le, da bi me obiskal v pisarni?
Došao si da me posetiš u kancelariji?
Menda mu ne braniš, da bi me obiskal?
Valjda mu ne braniš, da me poseti?
Slišal sem, da si me obiskal, pa nisem bil prav prijazen gostitelj.
Èuo sam da si dolazio da me posetiš, a da ja nisam baš bio srdaèan domaæin.
Zakaj Paul obišče svojega očeta alkoholika vsak mesec, ti pa si me obiskal le dvakrat na leto?
Tata, zašto Paul posjeæuje svog oca alkoholièara svakog mjeseca a ti mene samo dva puta godišnje?
Direktor je torej prišel vse do sem, da bi me obiskal?
Direktor je došao èak ovamo da vidi mene, jel?
In nikoli več ne prepreči g. Taftu, da bi me obiskal.
I neèeš više spreèiti gdina Tafta da me vidi?
Glej, Charlie. Lepo, da si me obiskal in vse to, ampak ni ničesar, kar bi lahko povedal, da bi se počutil bolje.
Vidi Charlie, lepo je što si svratio i sve to, ali stvarno ništa ne možeš da kažeš što bi me raspoložilo, tako da...
Neko noč si me obiskal v bolnici in jaz sem ihtela v tvojem objemu.
Jedne noæi si došao u bolnicu i ja sam jecala u tvom naruèju.
Če bi me obiskal v bolnici, bi lahko videl JDja in njegovega očeta.
Da si me posjetio u bolnici, možda bi vidio JD-a i njegovog oca.
Vesel sem, da si me obiskal, Joseph.
Drago mi je da ste došli da me vidite, Joseph.
Vem, da naj bi me obiskal še en duhec, ampak napodili so me.
Znam da mi je preostao još jedan duh po ugovoru ali sam zamoljen da napustim tu ideju!
Po tistem, ko si me obiskal.
Pošto si me ti došao vidjeti.
Boš... Se boš kdaj vrnil in me obiskal?
Vratit æeš se da me vidiš, jednom?
Bilo bi lepo, če bi me obiskal od časa do časa.
Bilo bi lepo da si me posetio s vremena na vreme.
Kmalu po tistem, ko si me obiskal, mi je poslal to sporočilo.
Poslao je tu poruku nakon što ste bili danas kod mene.
Oprosti, ampak hvala, ker si me obiskal.
Izvini, ali hvala što si došao da me vidiš.
Že eno leto govoriš kako rad bi me obiskal.
Veæ godinu dana prièaš o tome kako bi voleo da me posetiš.
V čast mi je, da ste si vzel čas in me obiskal, gospod.
Èast mi je što ste odvojili vrijeme kako biste me vidjeli, gospodine.
Spomnim se, da si me obiskal v umobolnici.
Seæam se kad si došao kod mene u Sv. Klaru.
Mi boš povedal, zakaj si me obiskal?
Reæi æeš mi šta znaèi ova mala poseta?
Veseli me, da si si vzel čas in me obiskal. –Si dvomil?
Drago mi je što si odvojio vremena da mi se javiš. -Zar si sumnjao?
0.40601205825806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?